日本と世界の片隅で、静かに生まれ続ける絵画がある。名もなき才能の、深く沈んだ色彩を、あなたの手元へ。
In quiet corners of Japan and across the world, paintings are born in silence. We bring the deep, submerged colors of undiscovered talent into your hands.
市場に出回る前の作品を、私たちは直接アトリエや現地で選び抜く。基準はただ一つ――見た者の時間を、静かに止める力があるかどうか。
紺、深緑、暗褐色。深みを持った色の層が、語られなかった物語を宿す。
Before works reach the market, we select them directly from ateliers and on location. Our single criterion — whether the piece quietly stops time for those who see it. Deep indigo, forest green, dark umber: layers of color that carry untold stories.
「名声は、絵画の価値を測る尺度ではない。
一枚の前に立ち、時間が消えるかどうか――
それだけが、私たちの基準だ。」
"Fame is not a measure of a painting's worth. Whether time disappears when you stand before it — that alone is our standard."
購入のご相談、作品の詳細、在庫確認など、どのようなご質問もお受けしています。
For inquiries about specific works, purchasing, or availability, please reach out — we respond within 48 hours.
| 運営会社 | 株式会社覇王樹（saboten Inc.） |
|---|---|
| 店舗名 | saboten gallery |
| 所在地 | 福岡県福岡市中央区白金2-13 日野山第五ビル2F |
| 代表者 | 代表取締役 中村怜央 |
| 事業内容 | 国内外の未発掘アーティストによる絵画の発掘・販売・仲介 |
| 連絡先 | info@saboten-adnet.com（平日10:00〜17:00） |